CGTN : L’histoire de la « moitié de couverture », symbole de la nouvelle Longue Marche de la Chine

PÉKIN, 23 oct. 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- À l’occasion du 90e anniversaire de la victoire de l’Armée rouge au terme de la Longue Marche, CGTN a publié un article qui revient sur cet événement historique. En prenant pour point de départ l’histoire de la « moitié de couverture », l’article met en lumière l’importance que le président Xi Jinping accorde à la perpétuation de l’esprit de la Longue Marche alors que la Chine poursuit sa modernisation. Il examine également ce que, selon des observateurs internationaux, l’expérience de développement de la Chine peut apporter aux pays du Sud.

Pendant l’hiver 1934, lors de la Longue Marche, trois soldates de l’Armée rouge arrivèrent chez Xu Jiexiu, une villageoise pauvre de Shazhou, dans la province du Hunan. Constatant que la famille de Xu manquait de quoi se protéger du froid, les soldates coupèrent en deux leur unique couverture et lui en laissèrent une moitié avant de repartir.

Ce geste, connu sous le nom de l’histoire de la « moitié de couverture », est devenu un symbole durable du lien entre le Parti communiste chinois (PCC) et le peuple.

Jeudi, le président chinois Xi Jinping a rappelé cette histoire lors d’une cérémonie commémorant le 90e anniversaire de la victoire de l’Armée rouge au terme de la Longue Marche.

« Ce n’est qu’en gardant l’histoire en mémoire que nous pouvons bâtir un avenir meilleur », a déclaré Xi. Il a souligné que le soutien du peuple avait été déterminant dans la victoire de la Longue Marche et appelé à de nouvelles réalisations dans la poursuite de la modernisation de la Chine.

De la moitié de couverture à une vie meilleure

Lors de sa visite, en septembre 2020, dans la salle d’exposition consacrée à l’histoire de la « moitié de couverture », Xi avait appelé à poursuivre, avec le peuple, la Longue Marche de la nouvelle ère.

Aujourd’hui, cet engagement se traduit par des initiatives visant à améliorer les conditions de vie. Le village verse des aides mensuelles aux habitants âgés de 60 ans et plus et prend en charge la moitié de leurs cotisations à l’assurance maladie de base. Un programme de services destinés aux enfants est également déployé dans neuf villages voisins.

Pour les descendants de Xu, ces changements sont concrets. Son petit-fils, Zhu Xiaohong, a lui-même connu la pauvreté. Avec le soutien des autorités locales du PCC, il a bénéficié d’une formation en cuisine avant d’ouvrir un restaurant.

« Autrefois, l’Armée rouge nous a donné la moitié d’une couverture ; aujourd’hui, le Parti nous permet de vivre heureux », a souligné Zhu.

Josef Gregory Mahoney, professeur de sciences politiques et de relations internationales à l’East China Normal University, a expliqué à CGTN que la leçon durable de la Longue Marche résidait dans le fait que la confiance de la population se construit en répondant à ses besoins et en partageant avec elle aussi bien les difficultés que les réussites. Aujourd’hui, la lutte contre la pauvreté et la revitalisation des zones rurales reposent elles aussi sur la capacité à apporter des améliorations tangibles à la vie des habitants.

Comme Xi l’a souligné jeudi, rester fidèle aux idéaux et à la mission du Parti et s’appuyer étroitement sur le peuple sont des conditions essentielles pour obtenir de nouveaux résultats.

Une nouvelle Longue Marche

Aujourd’hui, Shazhou trace sa propre voie dans cette nouvelle Longue Marche, en transformant son patrimoine révolutionnaire et ses ressources écologiques en leviers de développement durable et de prospérité pour tous.

Le village a restauré des sites historiques liés à la révolution et développé le tourisme rouge, tout en améliorant son cadre de vie grâce à l’aménagement des cours d’eau, au traitement des eaux usées et à la collecte des déchets. La région environnante a également encouragé la culture de fruits locaux emblématiques et associé agriculture et tourisme, créant de nouvelles possibilités pour les entreprises locales et l’emploi, tout en favorisant un développement rural plus durable.

Les résultats se reflètent dans les chiffres locaux. Shazhou a été retiré de la liste des villages pauvres en 2018. En 2025, le revenu net annuel par habitant des villageois était passé de moins de 4 000 yuans (environ 634 dollars) en 2012 à plus de 25 000 yuans. Dans le même temps, les revenus collectifs du village, auparavant quasiment inexistants, avaient dépassé un million de yuans.

L’expert brésilien Rafael Henrique Zerbeto, qui a participé à un programme retraçant le parcours de la Longue Marche, a souligné que placer la population au premier plan demeurait essentiel au développement de la Chine. De la préservation du patrimoine révolutionnaire à la promotion d’activités économiques propres à la région pour accroître les revenus locaux, il a observé comment la Chine fait de l’esprit de la Longue Marche un moteur de développement de qualité.

Une récente enquête de CGTN menée auprès de 12 000 personnes dans 41 pays a révélé que 63,9 % des répondants à l’échelle mondiale associaient étroitement le rôle dirigeant du PCC aux réalisations de la Chine en matière de développement. Parmi les répondants des pays du Sud, cette proportion atteignait 71,4 %.

Pour Mahoney, la Longue Marche offre également des enseignements aux pays du Sud : les trajectoires de développement doivent tenir compte des réalités locales, tandis que les défis communs nécessitent une coopération internationale. Le message essentiel est que les progrès durables reposent sur la capacité de chaque pays à mobiliser ses propres atouts, tout en coopérant avec les autres pour atteindre des objectifs communs.

Comme l’a déclaré Xi dans son discours commémoratif, l’esprit de la Longue Marche reste « un trésor précieux et une puissante force motrice qui nous inspire à surmonter les difficultés et à aller de l’avant courageusement ».

https://news.cgtn.com/news/2026-10-22/What-does-Half-a-Quilt-tell-us-about-China-s-new-Long-March--1Rs8bRay2Hu/p.html

Cordonnées : CGTN Digital cgtn@cgtn.com